Spanisch/ Artikel

Aus SuSWiki

Wechseln zu: Navigation, Suche

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] Einleitung

Im Spanischen gibt es drei Geschlechter, männlich, weiblich und neutrum. Letzteres wird allerdings nur im Falle der Substantivierung verwendet.

[Bearbeiten] Der bestimmte Artikel

[Bearbeiten] Einzahl: el, la, lo

  • La casa es muy grande.
  • El chico de Marta es muy guapo.
  • Lo bueno era que no había mucha gente.

Der bestimmte Artikel darf nicht mit él (er) verwechselt werden!

In Ausnahmefällen steht vor einem weiblichen Substantiv el: Wenn das Wort mit dem Vokal a beginnt und auf der ersten Silbe betont ist.

  • El agua está muy fría. Al beberla me duelen los dientes.
  • El hada tocó la calabaza y la convirtió en una carroza.
  • Se me fue el hambre al ver aquellos alimentos chamuscados.

lo ist nur bedingt mit dem neutralen Artikel im Deutschen zu vergleichen und wird fast ausschließlich im Zusammenhang mit Adjektiven verwendet.

  • Lo bueno es que se olvida a menudo.

lo wird auch häufig in Verbindung mit que oder de (das mit...) verwendet.

  • Siempre hago lo que me gusta a mí.
  • Lo de trabajar sin pausa no saldrá bien.

[Bearbeiten] Mehrzahl: los, las

  • Los amigos de José me caen mal.
  • Las impresoras de HP son muy buenas.

[Bearbeiten] Der unbestimmte Artikel:

[Bearbeiten] Einzahl: un(o), una

  • Me dio un abrazo fuerte.
  • Es una pasada pedir tanto dinero por esa porquería.

Uno wird nur beim Zählen verwendet: Uno, dos, tres,... Vor einem männlichen Substantiv fällt das o allerdings weg: Espera un momento. Das ist ein Prinzip, das übrigens auch auf Adjektive angewendet wird: Hace buen tiempo.

[Bearbeiten] Mehrzahl: unos, unas

  • Anoche había unos desconocidos en el portal.
  • Van a venir unas amigas a mi casa para la cena.


Basisquelle: http://de.wikibooks.org/wiki/Spanisch/_Artikel