Spanisch/ Datums- und Zeitangaben

Aus SuSWiki

Inhaltsverzeichnis 1 Die Jahreszeiten (las estaciones) 2 Die Monate (los meses) 3 Wochentage 4 Datum (la fecha) 5 Uhrzeit 6 Sonstiges

[Bearbeiten] Die Jahreszeiten (las estaciones)

• la primavera - der Frühling
• el verano -der Sommer
• el otoño - der Herbst
• el invierno - der Winter

[Bearbeiten] Die Monate (los meses)

• enero, febrero, marzo - Januar, Februar, März
• abril, mayo, junio - April, Mai, Juni
• julio, agosto, se(p)tiembre - Juli, August, September
• octubre, noviembre, diciembre - Oktober, November, Dezember

[Bearbeiten] Wochentage

Wochentage sind immer männlich.

• lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo

• ¡Hasta el lunes! - Bis Montag! (Bei Wochentagsangaben wird der Artikel angegeben.)

[Bearbeiten] Datum (la fecha)

• ¿Qué día es hoy? Hoy es el 14 de marzo. - Welcher Tag ist heute? Heute ist der 14. März.
• Qué día de semana es hoy? Lunes. - Welcher Wochentag ist heute? Montag.
• ¿A cuántos estamos hoy? A dos de mayo. - Welchen haben wir heute? Den zweiten Mai.
• ¿Cuándo fue? El primero de mes.
• Cuándo será? El 5 de enero.
• ¿En qué fecha saldrás de viaje? El 28 de octubre de 2007.
• ¿En qué día? - El 6 de junio.

[Bearbeiten] Uhrzeit

Wieviel Uhr ist es?

• ¿Qué hora es? Es la una.
• Son las 2.
• Son las 7 y 12 minutos.
• Son las 12 menos 8.
• Son las ocho y cuarto.
• Son las 3 menos cuarto.
• Son las 10 y media.

Um wieviel Uhr?

• A la una.
• A las 2.
• A las seis de la mañana.
• A las 6 y cuarto.
• A las 7 menos 5.

[Bearbeiten] Sonstiges

• ahorita - jetzt sofort
• enseguida - gleich
• pasado mañana - übermorgen
• anteayer - vorgestern
• anoche - gestern abend
• ayer por la noche - gestern abend
• anteanoche - vorgestern abend
• el año que viene / el proximo año. - Nächstes Jahr.

• la mañana - der Morgen
• la tarde - der Tag, Nachmittag, frühe Abend
• la noche - die Nacht

• por la tarde - Am Nachmittag
• por las tardes - nachmittags
• El lunes nos encontramos. - Am Montag treffen wir uns.
• Los lunes nos encontramos. - Montags treffen wir uns.

• la madrugada - die Morgendämmerung
• el amanecer - die Morgendämmerung
• el alba - die Morgendämmerung
• el atardecer - die Abenddämmerung

• madrugar - (sehr) früh aufstehen
• al caer la noche - bei Einbruch der Nacht

• Hice más de 100 fotos. - Ich habe mehr als 100 Fotos gemacht. (Besonderheit bei Vergleichen mit Zahlen: más de anstatt normalerweise más que)

Basisquelle: http://de.wikibooks.org/wiki/Spanisch/_Datums-_und_Zeitangaben

---