Spanisch/ Substantiv

Aus SuSWiki

Wechseln zu: Navigation, Suche

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] el sustantivo

[Bearbeiten] Allgemeines

Das Spanische kennt im Gegensatz zum Deutschen nur zwei Geschlechter: maskulin und feminin. Eine Deklination mit Endungen wie im Deutschen gibt es ebenfalls nicht. Der Kasus wird im Spanischen durch Präpositionen bestimmt.

[Bearbeiten] Geschlecht

Wie im Deutschen gibt es das natürliche und das grammatische Geschlecht. Wörter wie Frau (mujer), Tochter (hija) sind auf jeden Fall natürlich weiblich. Die Endung spielt da keine Rolle. Wörter wie Vater (Padre), sind natürlich männlich. Für die grammatische Geschlechtsbestimmung sind die Endungen zuständig, die im nachfolgenden beschrieben werden. Leider gibt es hier aber auch viele Ausnahmen, die man sich einprägen muss.

[Bearbeiten] maskulin

Maskulin sind alle Substantive, die auf -o, -l, -r, -ón, -aje, -or enden.

  • el banco (Bank), el hotel (Hotel), el mar (Meer), el gruñón (Brummbär), el garaje (Garage)

[Bearbeiten] feminin

Feminin sind alle Substantive, die auf -a, -ión, -ud, -dad, -z, -ción, -sión, -tad enden.

  • la bodega (Weinstand), la pensión (Pension), la salud (Gesundheit), la ciudad (Stadt), la perdiz (Rebhuhn)

-e:

-e kann feminin und maskulin sein.

  • el cheque (Scheck), la leche (Milch)
  • el hambre (der Hunger) ist weiblich mit männlichem Artikel.
    tengo mucha hambre (Ich habe großen Hunger)

[Bearbeiten] Ausnahmen

viele Wörter, die auf -ma enden und aus dem Griechischen kommen, sind maskulin.

  • el problema, el tema, el programa

Beginnt ein Wort mit „(h)a“ und wird auf der ersten Silbe betont, dann ist der Artikel, aber nur dieser, immer männlich.

  • el ama de casa (Hausfrau), el agua (Wasser)
  • el agua fría (Das kalte Wasser - man beachte, agua an sich ist weiblich, nur der Artikel "männlich"!)

Es gibt noch eine große Zahl an Ausnahmen, die in keiner Regel stehen.

  • la radio (Radio), la mano (Hand), la foto (Foto: Abk. von la fotografía), el día (Tag), el camión (Lastwagen)

manche Wörter können je nach Bedeutung sowohl maskulin als auch feminin sein

  • la cabeza (der Kopf) - el cabeza (der Chef/Anführer/"Kopf"); la capital (die Hauptstadt) - el capital (das Kapital)


Basisquelle: http://de.wikibooks.org/wiki/Spanisch/_Substantiv

Von „http://wiki.super-spanisch.de/wiki/Spanisch/_Substantiv“