Spanisch/ Substantiv/ Plural

Aus SuSWiki

Inhaltsverzeichnis 1 Bildung 1.1 mit -s 1.2 mit -es 1.3 Ausnahmen/Besonderheiten

[Bearbeiten] Bildung

Der Plural von Substantiven und Adjektiven wird gebildet, indem -s oder -es angehängt wird.

[Bearbeiten] mit -s

-s wird angehängt, wenn das Wort auf einen Vokal endet.

• el gato - los gatos
• la casa - las casas

Der (gesprochene und geschriebene) Akzent des Wortes bleibt im Plural, mit wenigen Ausnahmen, auf der gleichen Silbe erhalten.

• el héroe - los héroes
• la cámara - las cámaras

[Bearbeiten] mit -es

-es wird angehängt, wenn das Wort auf einen Konsonanten endet.

• el temporal - los temporales
• la mujer - las mujeres

Der (gesprochene) Akzent des Wortes bleibt im Plural, mit wenigen Ausnahmen, an der gleichen Stelle erhalten. Da durch das Anhängen von -es eine weitere Silbe ins Spiel kommt, würde sich in vielen Fällen der Akzent verschieben. Dies wird dann durch Setzen eines orthographischen Akzents unterbunden.

• el joven - los jóvenes

Sollte sich der Akzent erübrigen, da er durch die zusätzliche Silbe nun auf die gleiche Silbe wie im Singular fällt, wird der Akzent weggelassen.

• el bastón - los bastones
• la institución - las instituciones

[Bearbeiten] Ausnahmen/Besonderheiten

In wenigen Ausnahmen verschiebt sich der gesprochene Akzent und damit evtl. auch der orthographische:

• el carácter - los caracteres

Endet ein Substantiv auf -z, dann gibt es eine Konsonantenanpassung von z → c

• la luz - las luces

Bei auf der Endung unbetonten mehrsilbigen Substantiven auf -x oder -s gibt es keine Änderung:

• el jueves - los jueves

Eventuelle Bedeutungsänderungen im Plural:

• el celo (der Eifer) - los celos (Eifersucht)
• el hermano (der Bruder) - los hermanos (die Brüder / auch: die Geschwister)

Basisquelle: http://de.wikibooks.org/wiki/Spanisch/_Substantiv/_Plural

---