Spanisch/ Verben/ Futur

Aus SuSWiki

Inhaltsverzeichnis

1 Futuro I (Futur I)
- 1.1 Bildungsregel
- 1.2 Beispiele
2 Futuro próximo
3 Futuro perfecto
- 3.1 Bildungsregel
- 3.2 Beispiele

[Bearbeiten] Futuro I (Futur I)

[Bearbeiten] Bildungsregel

Diese Form des Futur, welche gleichbedeutend mit dem Futuro próximo ist, wird bei allen regelmäßigen Verben (also ohne Unterscheidung ob sie auf -er, -ar, oder -ir enden) gebildet indem an den Infinitiv des Verbs eine der folgenden Endungen angehängt werden:

-é
-ás
-á
-emos
-éis
-án

[Bearbeiten] Beispiele

[Bearbeiten] trabajar

(yo) trabajaré
(tú) trabajarás
(él, Ud.) trabajará
(nosotros) trabajaremos
(vosotros) trabajaréis
(ellos, Uds.) trabajarán

[Bearbeiten] beber

beberé
beberás
beberá
beberemos
beberéis
beberán

[Bearbeiten] vivir

viviré
vivirás
vivirá
viviremos
viviréis
vivirán

[Bearbeiten] Wichtige unregelmässige verben

Wie in vielen Zeitformen gibt es auch im Futuro próximo unregelmässige Verben. Der Stamm bleibt immer gleich, es wird nur é, ás, á, emos, éis, án rangehängt. Folgend eine Auswahl der wichtigsten unregelmässigen verben.

tener wird zu tendr...
poder wird zu podr...
poner wird zu pondr...
venir wird zu vendr...
salir wird zu saldr...
hacer wird zu har...
haber wird zu habr...
decir wird zu dir...
saber wird zu sabr...
ir wird zu ir...

[Bearbeiten] Futuro próximo

[Bearbeiten] Bildungsregel

Diese Form des Futur, welche gleichbedeutend mit dem Futuro I ist, wird gebildet durch die konjugierte Form von ir + a + Infinitiv des Verbs. Hierbei ist es egal ob das Hauptverb regelmäßig ist oder nicht, da immer nur der Infinitiv dieses Verbs benutzt wird. Diese Form des Futurs findet in der Umgangssprache eher Verwendung als das Futur I.

[Bearbeiten] Beispiele

[Bearbeiten] trabajar

(yo) voy a trabajar
(tú) vas a trabajar
(el) va a trabajar
(nosotros) vamos a trabajar
(vosotros) vais a trabajar
(ellos) van a trabajar

[Bearbeiten] ir

(yo) voy a ir
(tú) vas a ir
(el) va a ir
(nosotros) vamos a ir
(vosotros) vais a ir
(ellos) van a ir

[Bearbeiten] Beispielsätze

Ich werde morgen arbeiten.

(Yo) voy a trabajar mañana.

Du wirst nachher essen.

(Tú) vas a comer luego.

Sie wird übermorgen feiern.

(Ella) va a celebrar pasado mañana.

Wir werden heute nacht nach Sevilla fahren.

(Nosotros) vamos a conducir a Sevilla esta noche.

Ihr werdet nächste Woche spielen.

(Vosotros) vais a jugar próxima semana.

Sie werden gleich Orangen kaufen.

(Ellas) van a comparar las naranjas pronto.

[Bearbeiten] Besonderheit: Unmittelbare Zukunft

Mit der Konstellation estar por + Infinitiv drückt man Handlungen aus, die unmittelbar bevorstehen.

Der Bus kommt gleich.

El bus/la guagua está por llegar.

[Bearbeiten] Futuro perfecto

[Bearbeiten] Bildungsregel

Diese Form des Futurs wird gebildet mit der konjugierten Futur I - Form von haber + Partizip. Anwendung findet es ähnlich wie im Deutschen zur Bezeichnung abgeschlossener Vorgänge in der Zukunft oder zur Äußerung von Vermutungen ("...wohl...").